Les années 90 furent celles du rayonnement, au cours desquelles les produits de LMSOFT se sont vus attribuer de nombreux prix et récompenses industriels, dont :
- MIM D'OR (1995) pour Géoscope
- MIM D'OR (1996) du meilleur logiciel auteur pour Hyperpage
- Grand Prix de l'Innovation technologique au MIM 1996 pour Hypepage
- BEST of COMDEX à Chicago en 1998 pour Presenter
- Presenter et Web Creator reconnus à plusieurs reprises d'intérêt pédagogique (RIP) par le ministère de l'Éducation nationale de France.
C'est en 2001 qu'une version spécialisée de notre logiciel pour la création de sites web apparut. Dès son introduction sur le marché grand public il était clair que ce produit correspondait à un véritable besoin du marché. Depuis lors, les ventes ont cru régulièrement au rythme des nouvelles versions et une communauté de dizaine de milliers d'utilisateurs s'est formée. Web Creator, maintenant le produit de référence en France et en Hollande, se positionne comme une solution de premier plan pour répondre aux besoins croissants de création de sites web par de petites organisations dans tous les pays du monde, au fur et à mesure que la présence web devient indispensable à leur vie économique.
Plus récemment, LMSOFT a été récipiendaire de l'OCTAS 2008 dans la catégorie Réussite commerciale. Web Creator a en effet obtenu des ventes de plus de 40 000 copies en 2007 - soit 85 % supérieures à la meilleure année précédente - pour atteindre 150 000 copies vendues, dont 95 % à l'exportation. Organisé annuellement depuis 1987 par la FiQ, la Fédération informatique du Québec, le concours des OCTAS rend hommage à des individus, à des entreprises ou à des organismes pour leur créativité, leur dynamisme et leur contribution exceptionnelle à l'essor de l'industrie.
Dès sa fondation en 1984, la mission de LMSOFT était d'offrir des logiciels faciles à utiliser à des clientèles possédant peu d'aptitudes techniques en informatique. Au cours des dix premières années LMSOFT a surtout œuvré dans le domaine de l'éducation avec des produits comme Geo-graf, un logiciel de cartographie, GÉOSCOPE, l'encyclopédie des changements planétaires qui fut la participation officielle du Canada à l'année internationale de l'espace en 1992 et l'Explorateur, une première version en DOS d'un éditeur hypertexte, l'ancêtre direct du Web Creator contemporain en passant par les appellations HyperPage et Presenter.
